SB 24
Octubre - noviembre 2014
SB 23
Agosto - septiembre 2014
SB 22
Junio - Julio 2014
SB 21
Abril - Mayo 2014
SB 20
Febrero - Marzo 2014

El día en el que encontraron a Ricardo III

A principios de febrero encontraron, debajo de un estacionamiento en Leicester, los restos de Ricardo III de Inglaterra, último monarca de la Casa de York. Un mes más tarde distintas pruebas científicas lo comprobaron. Nuestra corresponsal en Inglaterra nos presenta aquí una crónica del día del descubrimiento.

 
Ese día fue atípico desde el principio: el viento se comportaba de forma caprichosa. Por la tarde –húmeda– Collin y Archie salieron a pasear. El perro andaba inquieto. Se detuvo frente al estacionamiento y comenzó a ladrar. Su dueño portaba bermudas de mezclilla y sandalias. El verano intentaba sobrevivir y no acabar ahogado por las intensas lluvias de ese año.

Como todas las mañanas y las tardes, el maestro jubilado sacó a pasear a su mejor amigo: un Jack Russell que lo acompaña a todas partes desde que murió su esposa. Todos los días a eso de las 6:30 de la mañana siente una necesidad imperiosa de llorar, porque recuerda la hora en que su esposa se fue de este mundo y aunque no cree en la vida después de la muerte, ni en fantasmas y esas cosas, hay veces que siente su presencia en la casa. No cree estar imaginándolo. El otro día, mientras estaba en el sofá viendo televisión, Archie siguió con la mirada algo durante varios segundos. «Otra vez este perro está viendo algo que yo no puedo ver», pensó.

Los inseparables amigos pasan todas las mañanas frente al estacionamiento donde antes se erigía un monasterio medieval. Está casi frente a la Catedral de Leicester, la cual está rodeada por un pequeño jardín. Les gusta salir temprano y si tienen la suerte de que el día no esté nublado, se sientan sobre el pasto a disfrutar del sol. Collin avienta una pelota que el perro persigue obsesivamente.

R de reservado, R de Ricardo. Ahí fue donde empezó todo. Ahí comenzó la excavación, la historia a redescubrirse, el misterio a ser descifrado, el pasado a ser interpretado. No era seguro que lo fueran a encontrar, pero fue la R pintada en el suelo la que, sin querer, indicó el lugar exacto. «Rásquenle por aquí», decía Ricardo III desde el más allá.

Aquel día de regreso del parque, Archie comenzó a ladrar y se quedó estático mirando desde lejos el hoyo donde se encontraban excavando los arqueólogos. Collin se detuvo inquieto y se quedó mirando también. «A los pocos minutos de haber estado ahí parados, salió Philippa Langley –la presidenta de la sociedad Ricardo III– a hablar con los arqueólogos. Se llevó las manos a la boca varias veces porque no creía lo que veía; se sentó en el suelo con la cabeza sumida entre las piernas en silencio total y por un minuto no se escuchó nada, más que los ladridos de Archie y el reloj de la catedral que marcaba las cinco. Finalmente se levantó y dijo: ‹Es él›».

«Yo me quedé pasmado. Sentía que me temblaban las piernas, pero no me quería ir de ahí. De pronto se oscureció el cielo, se empezaron a escuchar truenos, a ver relámpagos, el viento empezó a soplar con mucha fuerza. Repentinamente empezó a llover a cántaros. Saqué mi paraguas y miré cómo la lluvia caía sobre el hoyo excavado. Me llegó el olor a tierra mojada. Parecía un capítulo de una obra de Shakespeare, una purificación natural, una ceremonia organizada desde el cielo, una celebración apocalíptica. Archie dejó de ladrar. Y yo miré cómo la lluvia empezó a caer sobre los huesos expuestos, limpiándolos. Sin prisa, nos encaminamos de regreso a casa bajo la lluvia». Los restos de Ricardo III habían sido encontrados.

Desde aquél día en 1485 en la batalla de Bosworth, el cuerpo –deformado por la escoliosis dorsal y doblado para que cupiera en el hoyo– había estado enterrado en el anonimato. El rey –retratado por Shakespeare en su obra de teatro como un tirano feo y jorobado capaz de asesinar por la corona– había sido abandonado y regalado a los gusanos.

El hallazgo le devuelve un pedazo de historia a Leicester y a Inglaterra que, por fin, después de más de 500 años, encuentra a su último rey muerto en batalla y descubre que no era un tirano jorobado, sino un valiente guerrero que murió de forma violenta defendiendo su trono.
 


Artículos Relacionados:

Los obituarios y su decencia

Hoy leía una queja legítima. Alberto Chimal se molestaba porque alguien escribió un obituario sobre Daniel Sada que hacía más notable al que escribía que al que describía...

Leer más

Piedad por el traductor

Por ahí de 1941, Vladimir Nabokov empezó a dar clases en Wellesley College. En el intento de enseñar literatura rusa en una universidad gringa, se encontró con una frustr...

Leer más

Nuestra vaguedad esencial

Conocemos sólo a través de lo que ya está en nosotros: cuando Borges leyó sobre la estepa en Dostoievski, reconoció su pampa. Idéntico impulso explica que visitemos el fi...

Leer más

Enrigue o la escritura sin complejos

Álvaro Enrigue Decencia México, Editorial Anagrama, 2011 228 pp.   «Quien calla una palabra es su dueño; quien la pronuncia es su esclavo», decía el...

Leer más

Publicidad